Send via SMS

Понеделник, Февруари 06, 2006

Аурелия и Синя луна

Аурелия е въображаема планета, която обикаля около червено джудже. Гравитационните сили на звездата са "заключили" планетата в орбита подобна на лунната. В резултат едната страна на Аурелия е обляна в светлина и покрита със зеленина, а другата -- обвита в мрак и скована от вечни ледове. На светлата страна, непрестанните слънчеви лъчи са основен енергиен източник за флората състояща се главно от палмообразни растения, а мощни ултравиолетови изригвания съпроводени от смъртоносна радиация карат представителите на животинския свят отчаяно да търсят прикритие.


Ако и ти също като мен си маниак на тема научна-фантастика, тази статия в Wired ще бъде интересно четиво за теб. В нея накратко е изложена представата на учени от NASA и SETI за извънземен живот. Документалният филм също си струва.

Е за туй Артър Кларк ме кефи -- фантастични романи и разкази базирани на научни факти. Това е фантастиката научна-фантастика. Другото са фантасмагории. Но и там е интересно :)

2 Коментари:

At 8:36 AM, Anonymous каза...

БулшиЯт! Това не е фантастика, а научна фантастика. Но дори и така не е достатъчно правилен преводът. И мен ме кефи да е с научна основа, но не искам на Азимов трудовете по физика... Все пак си падам по fiction-а във science fiction-а. Затова и се кефя на сериали като Surface :)

 
At 8:56 AM, Луноходов каза...

Правилно. Поправих.

Колкото до превода - без претенции съм. Който има желание да го преведе. После ще черпя четвъртинка бира с три картофченца и ще го поместя тук :)

 

Изпращане на Коментар

<< Начална страница

*